Lyn:
“A dirti da dove veniamo non ci crederesti. Ad ogni modo, vedo che accanto al campo c’è un ristorante… Ti raccontiamo tutto lì!”

Pastorino, incuriosito e vedendo negli occhi della ragazzina un’espressione di voracità e desiderio alimentare, acconsente:
“Va bene, andiamo, visto che ho concluso bene la vendita!”

Lyn, ripercorrendo solo l’ultima sosta, in quanto Pastorino avrebbe pensato ad una presa in giro, racconta:
“Bla, bla, carro veloce… Olmo… Panzanella… Digiuno!”

Pastorino:
“Ma quando eravate davanti alla chiesa del matrimonio di Giorgio, eravate piccolissimi?!”

Lyn (mentendo):
“Sì!”

Cerase:
“Raccontaci del tuo affare e perché vai via da Castelnuovo!”

Pastorino:
“Mi sono trasferito a Siena. Sono stato ad Arezzo alla scuola laboratorio di Marcillat, il Guglielmo, dove ho conosciuto Giorgio. Però di quell’Andrea non conosco i Cesalpino. Ah, prima di lasciarvi: avete visto ad Arezzo quella statua di bronzo ritrovata sotto San Lorenzo? Dicono che è etrusca e rappresenta Minerva. I Medici l’han subito fatta portare a Firenze!”

Cerase:
“No, non ne sappiamo nulla!”

(Bugia, avrebbe voluto dire che quei lestofanti usurpatori avrebbero successivamente portato via anche la Chimera, ma si trattenne).

Lyn:
“L’unico senese simpatico e poi senza capelli rossi… Oddio, di nuovo partiamo!”

Leopoldo I:
“Prendete tutti gli studi fatti finora e consegnateli al Fossombroni! Bonifichiamo la Valdichiana, è il minimo che possiamo fare per gli aretini. Ti basta così, ragazzina?”

Lyn:
“Dì a tuo figlio di non far mettere la statua in Piazza Grande, stonerebbe in quel contesto medievale. Se proprio vuole, la trasferisca in Piaggia del Murello. Capito?!”

Leopoldo I:
“Spero di ricordarmelo… Contento?!”

Ma Lyn era già scomparsa.

Mentre si incamminano, Francesco domanda:
“Siete soli? E cosa fate fuori porta?”

Cerase:
“Sì, siamo soli… Viaggiamo nel tempo, dal passato verso il futuro, che è il nostro presente!”

Francesco:
“Sì, è un mistero la nostra vita. Anche io, che ho affermato la relatività delle corrispondenze algebriche, considero l’intuizione il processo fondamentale, che precede la logica e ci avvicina alla fede. Nulla può fermarsi alla sperimentazione: la relatività e la nostra intuizione sono la forza che ci avvicina a Dio!”

Lyn:
“Professore, abbiamo assistito, o meglio, letto dai nostri caschi delle lezioni di Socrate… L’intuizione è quella conoscenza innata che muove il non saggio ad essere sapiente?!”

Francesco:
“Più o meno… Ma sei una piccola filosofa, vedo!”

Lyn:
“Macché filosofa, ho fame!”

Francesco, ridendo:
“Ma che fame! Sei affamata come il mio amico Einstein, che non disdegna mai gli spaghetti. Dai, andiamo alla stalla e poi a pranzo!”

Dentro la stalla, due uomini avevano fissato una carrucola al soffitto e fatto passare una corda.

Lyn:
“A cosa serve?”

Contadino 1:
“Se il vitellino fatica a uscire, gli leghiamo le zampe anteriori e lo aiutiamo!”

Lyn:
“Non voglio vederlo, è troppo! Meglio una stampante 3D ad espansione, mille volte meglio!”

Contadino 2:
“Sor padrone, le donne dovrebbero entrare dopo il parto, no?!”

Francesco:
“Hai ragione, li porto a mangiare in casa… Ma… Mi sono spariti entrambi! Un mistero!”