Vocabolario Aretino (B)

-

Vocabolario Aretino (B)

 

La mandèi sempre qua e làe…

A B C D E F G I L M N O P Q R S T U V Z

BabbaleoBabbeo.
BabbaluccoMammalucco, sempliciotto.
BabomortoCadere pesantemente, gnè cadde adosso a babomorto.
BaccagliareVociferare.
BaccinaVitella.
BacelloneIndividuo semplice, sciocco.
BacioccoloSemplicione.
BafagnaSpossatezza, con il caldo, “che bafagna”!
BaggiolareSar male in piedi – barcollare
BailammeCaos, confusione, baccano (dal turco bayram che significa “festa di piazza”)
BalaccoSciocco, credulone.
BaldinoCastagnaccio.
BallotteCastagne bollite
Balòcio-aTesticolo degli animali da cortile. Castagna lessata con la scorza
BalordìaMalore,turbamento.
BaluganoGrullo, balordo.
BalurdìaGiramento di testa – Balordaggine
BarazzòloChi dice una cosa e ne fa un’altra.
BarcìlePalo del pagliaio.
BarullareRuzzolare.
BasillecoBasilico.
BaturlareRimbombo dei tuoni, bagliore dei lampi.
BeccamortoBecchino.
BécioBacio.
BeffanìaEpifania
Bell’ e compostoPersona prossima alla morte, già immobile
BerciareUrlare.
BercioStrillo, grido sguaiato: di protesta, di rabbia.
BerignoloTorrentello di scarico, fognatura a cielo aperto
BeschiaBestia.
BeutaPer bevuta.
BiccìcoAngolo della tovaglia, del fazzoletto, del lenzuolo.
BiccicuccaBicocca – Piccolo castello o casolare in cima ai monti.
BiccigongoloColpo di un dito che scocchi sotto un’altro dito.
BicioccoloBernoccolo.
BiduinoPersona rozza, di vedute ristrette (beduino)
BiettaPezzetto di legno o di altra materia a forma di conio, Ciocca di capelli
BighinoPiccino.
BilìcoOmbelico.
BillariniTacchini,” potete vire disse Chiavirino al treno doppo ch’ebbe cavo i billarini dal binério!
BilloTacchino.
BirbonaioConfusione.
BirignoccoloBernoccolo.
Bischero(bischeraccio, bischerata.) Stupido incapace.
BisgianguelaAltalena.
BiutoBevuto
BoboInsetto – Ad Arezzo anche l’Orco, Il bobo è usato anche per impaurire i bimbi.
BobolinoFare capolino.
BoccalonePersona che ama chiacchierare e polemizzare.
BoglioUovo andato a male.
BoletoFungo – Persona con le guance rossastre.
BònaModo confidenziale per salutare.
BoncittinoPersonaggio che (dicevano) salvava le rane dall’annegamento
BoncìttoPersona adulta di buon carattere.
BordarePercuotere, picchiare.
BordellottoRagazzotto vispo.
BottegaPatta dei pantaloni (O nonno, c’hai la bottega aperta!”)
BragiaBrace.
BrancicareMettere le mani addosso a qualcuno o a qualcosa in modo inopportuno
BregliecareIndugiare – trattenersi inutilmente.
BregliecòneColui che breglieca.
BriccecareTrattenersi inutilmente, lo stesso che bregliecare.
Briccicare( briccica) Occuparsi di cose di poca importanza, perder tempo.
Brice(Bricia) Castagne, anche organo genitale femminile “Bricia”.
BriciòloPiccolo foruncolo.
BrindelloBrandello di stoffa, o carne – Lembo strappato
BrinzelloneFannullone – Sciocco
BroccioneDisordinato.
BròccoStecco.
BrolloneAcquazzone.
BroncicoQualcuno che vale poco, doppo tanto ha trovo un broncico de marito.
Bronco o bronchioPersona che ha la mano storpia o comunque che non più usare; è spesso detto a chi gli cade continuamente qualcosa di mano.
BrucoloBrufolo.
BrusichìoBrusìo.
BucchioUn ciuffo (“Gn’ha strappato ‘n bucchio de capegli!”, “Un bucchio de lana”)
Buco de traversoEssere maldisposto (O che te se’ svegliato col buco de traverso?)
Buco rittoOziare (Moveteve! Che state lie a buco ritto a guardà la televisione?)
Buco tortoMalvolentieri (Andò via a buco torto)
BudelloVoce offensiva verso persona da disprezzare.
BudrioloBudello, soprattutto donna abnormemente grassa
BufareNevicare.
BuggiulùccoPortare qualcuno, qualcosa sulle spalle.
BugiZitto, non dirlo a nessuno.
BulugninoTrifoglio.
BumbareModo di bere.
BumboModo con il quale i bimbi chiedono da bere.
BurattoBersaglio girevole, mezza figura di Moro che i cavalieri devono colpire,nella giostra del Saracino. Inoltre ha il senso di bruttezza, è brutto quano’l buratto.
BusaloneCalabrone.
BusìconeUomo ingrato.
ButelasseRotolarsi per terra.
ButtìnoPozzo nero,voce spregiativa per una persona quella è un buttìno.
ButtulicchioGirino, piccola rana.

 

Vocabolario Chianino A B C D E F G H I L M N O P Q R S T U V Z

Lascia un commento

Please enter your comment!
Please enter your name here

Articolo precedente
Prossimo articolo
Redazione
Redazionehttps://www.lortica.it/
L'Ortica: Notizie pungenti, d'intrattenimento e cronache locali. Le ultimissime notizie, ma anche critiche e punture, senza peli sulla lingua.
- Advertisment -
clickandfly dervizi foto video con drone o senza per agriturismi cantine

Dello stesso autore

Sostieni L'Ortica

Un gesto per coltivare l'informazione libera.
Sostenere l'Ortica significa dare valore al giornalismo indipendente.
Con una donazione puoi contribuire concretamente al nostro impegno nel fornire notizie senza condizionamenti.
Ogni piccolo sostegno conta: unisciti a noi nella nostra missione per un'informazione libera e imparziale.
Grazie per il tuo sostegno prezioso.
Dona con Paypal